阳光男孩黄天阔（彭于晏饰）的父母经营着一家便当店，某天，他在为听障游泳队送便当时邂逅了清纯美丽的姐妹花——小朋（陈妍希饰）和秧秧（陈意涵饰）。姐妹俩的父亲是一名传教士，常年在非洲工作。为了保障姐姐顺利参加听障奥运会，秧秧担负起赚取家用的重任。她每日来去匆匆，辛苦打着几份工。本身即掌握手语的天阔自然而然融入了姐妹俩的生活当中，为了接近心仪的秧秧，他时常在体育馆门口做生意，还费尽心思为秧秧制作爱心...

　　电影版带领观众回到8年前“噗咙共”的相识时光，在一处大型公共工程中，阿祈（李铭顺饰）、阿钦（柯叔元饰）兄弟档挥汗上工，与投缘的昌哥（游安顺饰）、阿全（薛仕凌饰）逐渐成为相互关照的好友。爱作梦的阿祈发现，凭着他惊人的直觉和运气，如果能上实境节目《幸运到谁家》似乎能圆个发财梦，于是拉老婆美凤和儿子小杰报名要闯关拼大奖，这回做工的人如何继续认命不认输进击的巨人国语版全集　　场面除了有国际级公共工程，...